dimanche 28 mai 2017

Résidence d'écriture à Villevêque (49) 2017-2018



Maison internationale des écritures et des littératures (M.I.E.L.)

60 rue Boisnet 49100 Angers

Adresse postale 6 rue de Villemorge Angers 49100

Tél. 0608311723

Courriel : essirard.jacky@neuf.fr

  • Historique et activités :
La M.I.E.L. est une association loi 1901 qui a pour vocation d’organiser notamment des résidences d’auteurs et des lectures/rencontres à Angers et ses environs  et sur la Communauté de communes "Anjou Loir et Sarthe"
Partenaires institutionnels: Conseil Régional du Pays de la Loire, Conseil départemental du Maine & Loire, Ville de Villevêque, Communauté de communes Anjou Loir et Sarthe, ville d’Angers.
Résidence d’écriture
Objectifs :
-          Offrir à un auteur les conditions favorables à la création.
-          Permettre à un large public de découvrir la poésie contemporaine par des lectures, des ateliers et des rencontres.
-          Proposer au résident des rencontres avec les artistes locaux.
-          Participer au lien entre les bibliothèques du territoire de la résidence.
Conditions d’accès à la résidence 2017/2018
-          La candidature est ouverte aux auteurs ayant déjà publié à compte d’éditeur dans une maison d’édition reconnue pour sa qualité éditoriale et qui ont un projet cohérent de création pendant la résidence. Ce projet concerne la poésie ou la prose poétique.
-          Villevêque est une petite ville de 3000 hab. sur les bords du Loir. Sociabilité et capacité à partager avec les habitants du territoire recommandée.
-          Durée du séjour deux à trois mois en une ou plusieurs périodes. Sessions annuelles : 15 octobre/ 15 décembre et (sous réserve du soutien des institutions) du 15 février au 15 mars.
Temps d’activité :
-          Travail personnel de création 70% du temps de la résidence.
-          Commande : texte d’une dizaine de pages pour la réalisation d’un livre d’artiste en compagnie d’un plasticien de la région.
-          Le résident s’engage à tenir un blog ou page facebook et à l’alimenter pour faire connaître son travail en cours.
-          Temps de médiation 30%
-          Lectures publiques et ateliers d’écriture en milieu scolaire et pour les adultes.
Allocation 1750 euros mensuels de la M.I.E.L. (ou du CNL si le résident est agréé par le CNL) (droits d'auteur).
Le résident est hébergé gratuitement dans une petite maison de deux pièces (45 m²) cuisine, wc et douche, au cœur de Villevêque, à 20 mn d’Angers en voiture. Il peut y recevoir son (sa) conjoint(e) s'il le souhaite.
Les frais de restauration sont à la charge du résident.
Les frais de route sont pris en charge en raison de quatre allers-retours du domicile au lieu de résidence.
La candidature comprend une fiche de renseignements à remplir, une lettre de motivation, une note sur les projets et travaux en cours, une bibliographie complète, un dossier de presse, un exemplaire de la dernière publication ceci afin que le dossier soit soumis pour décision du comité de pilotage.
Date limite du dépôt des candidatures pour la résidence 2017-2018 : 30 juin 2017
Décision du comité : 5 septembre 2017
Contacts : essirard.jacky@neuf.fr


Fiche de renseignements :
-          Nom
-          Prénom
-          Date de naissance
-          Adresse postale
-          Téléphone
-          Permis de conduire
-          Courriel
-          Site, blog, Facebook.


      DOCUMENTS A JOINDRE :

Bibliographie
Un exemplaire de la dernière publication
Parcours littéraire et expériences de résidence et d’animation
Pourquoi avez-vous choisir de candidater à cette résidence en milieu rural
15 lignes sur le travail en cours que vous aimeriez développer pendant la résidence

A adresser à MIEL, Jacky ESSIRARD 6 rue de Villemorge 49100 ANGERS



jeudi 9 février 2017

Printemps des Poètes 2017

Dimanche 5 mars 2017►16h►Spectacle Bernard Ascal

Collégiale Saint-Martin 23 rue Saint-Martin, Angers
Bernard Ascal AFRIQUE(S) - de Tananarive à Port-au-Prince
récital de poèmes lus et chantés par Bernard Ascal (voix et conception), Yves Morel (trombone, accordina, piano, arrangement), Delphine Franck (violoncelle). Ce récital de poésie dite et chantée allie les grandes voix tutélaires
d’Aimé Césaire, de Léon Gontran Damas, de Léopold Sédar Senghor à celles, contemporaines,
d’Alain Mabanckou, d’Habiba Djahnine, de René Depestre, de Tanella Boni, d’Abdellatif Laâbi…

En parallèle à ce récital, les éditions EPM font paraître, le CD-double
« Bernard Ascal chante et dit les poètes des Afrique(s) »

►Mardi 7 mars 2017►18h30►Conférence-échange Jean-Michel Espitallier

Médiathèque Toussaint 49 rue Toussaint, Angers

Qui a peur de la poésie contemporaine ?
J.-M. Espitallier explorera pour nous les territoires les plus inventifs de la poésie contemporaine, ses enjeux, ses techniques, ses territoires, ses généalogies, les questions qu’elle (se) pose, les formes qu’elle adopte, détourne, réinvente....
J.-M. Espitallier est auteur d’une vingtaine de livres dont deux anthologies de poésie contemporaine qui sont aujourd’hui des classiques : Pièces détachées (Pocket, 2011) et Caisse à outils (Pocket, 2013). Il travaille sur de nombreux projets multimédias.

►Mardi 7 mars 2017►20h30►Lecture Bernard Bretonnière

Musée des Beaux-art 14 rue du Musée, Angers


ce poète et écrivain qui a publié de très nombreux articles, particulièrement /des portraits et interviews d’artistes et des textes de littérature dans des anthologies et revues est surnommé par François Bon le
« poète-énumérateur ».
5€/4€ réservations 02 41 05 38 38

►Dimanche 12 mars►16h30►Spectacle

 Quart’Ney rue E. Desboys, Angers


1ère partie : Atelier des «Mercredis de l’écriture» lecture de cartes postales et lettres de voyageurs rédigées par les participants avec accompagnement musical.

2e partie : Malika Halbaoui. Contes berbères Poétesse et conteuse depuis 24 ans

Malika est née au Maroc où la culture orale tient encore une grande place. Dans la tradition berbère dont elle est issue par son père, le chant, la poésie, la parole scandée étaient souvent d’usage.
Cette dernière accompagnait, traditionnellement, des gestes coutumiers et des tâches particulières : fêtes, tissages, récoltes... Le conte permet l’alliance de
la tradition et de la langue française.
Site : http://www.la-parole-est-un-art.fr/

►Samedi 4 au 28 mars 2017►exposition Philippe de Latour

Bibliothèque anglophone 60, rue Boisnet, Angers, heures d'ouverture


Vivre la peinture comme une pratique expérimentale. Risquer l’échappée belle dans le monde du «deçà» pour réveiller la présence. Savoir se laisser surprendre, approcher quelque chose, arrêter le temps d’une griffure, d’un accident sur la toile, s’abandonner à l’ivresse de la trace, du trait, à l’infini du signe.

►Jeudi 16 mars 2017►19h►Lecture Samira Negrouche

Bibliothèque anglophone 60, rue Boisnet, Angers
Samira Negrouche (Algérie)
Écrivaine et poète francophone, Samira Negrouche vit et travaille à Alger. Reconnue internationalement
par sa poésie principalement, elle écrit aussi des textes en prose, académiques et dramaturgiques. Elle réalise un important travail de traduction de la poésie contemporaine arabe et algérienne et d’autres textes écrits originellement dans des langues dites «minoritaires» vers l’anglais ou le français.
Curieuse de tout, elle travaille dans différents domaines : la vidéo, le théâtre, la danse, la photographie.

2e partie du programme Saison 2016-2017



mardi 4 octobre 2016

rencontre avec Sandra Moussempès


La Miel vous convie à rencontrer
Sandra Moussempès,
jeudi 13 octobre, 20h, Villevêque, salle de l'Enclose



Poète née à Paris en 1965, Sandra Moussempès a été pensionnaire de la Villa Médicis, elle a collaboré ces 25 dernières années à diverses revues et anthologies en France comme à l'étranger. Ses livres sont publiés principalement aux éditions Flammarion/Poésie et aux éditions de l'Attente.

Elle cherche à déchiffrer les codes mentaux qui nous entourent en détournant les imageries conventionnelles notamment les clichés autour du féminin, par le biais d'un environnement inquiétant souvent cinématographique ou émanant de sensations de déjà-vu.

Parallèlement à l'écriture, elle est artiste sonore et intègre sa propre voix chantée, murmurée, stratifiée à l'énonciation du poème, dispositif sonore qu'elle présente dans divers lieux, musées d'art moderne, festivals, récemment à la fondation pour l'art contemporain Louis Vuitton. Ce travail a notamment fait l'objet d'un CD "Beauty sitcom" paru aux éditions de l'Attente.

vendredi 3 juin 2016

lecture rencontre Eugène Savitzkaya

LA MIEL ET LA BIBLIOTHÈQUE ANGLOPHONE ACCUEILLENT

EUGÈNE SAVITZKAYA

JEUDI 12 MAI 2016 A 19 HEURES

A LA BIBLIOTHÈQUE ANGLOPHONE D'ANGERS





  
Eugène Savitzkaya : tracer la chair du monde

« Je renonce à la saveur immédiate, au miel,
au sucre, au vin. Sous le cerisier, je persiste.
Sous le prunier, je meurs. Que la levure soit
ma dernière nourriture avec le lait dont mon
corps est gorgé. Je suis le roi du fumier, hur-
rah ! »[1]

Eugène Savitzkaya est de ceux qui « avant MichonBergounioux ou Echenoz, (…)  a inventé notre littérature contemporaine. » (Johan Faerber[2]).
Des terres limoneuses de l'Hesbaye, en moyenne Belgique, où il a vécu sa jeunesse, est née une écriture organique, épaisse, putrescible. Dans cette campagne charnelle, l’adulte nous conte l’adolescent qu’il fut là-bas, menant son parcours initiatique à travers vergers, champs et bois…cheminement d’où sourd une nature généreuse, fruit d’un été solaire, alors qu’exhalent les odeurs de fumiers, de citernes, de foins…et que sa mère, dans la chambre de la maison familiale, est en train de quitter ce monde. (voir « Mentir », « Fraudeur »[3])

« Si je pense à ce qu’était mon enfance, j’ai des souvenirs de pourriture, d’immobilité. La plupart des souvenirs qui me restent ne sont pas très agréable, pourtant je sentais que j’avais une grande force, que j’existais très fort. Quand je jouais, c’était toujours seul. Je n’avais besoin d’aucun matériel particulier, je vivais des aventures constamment, des aventures minuscules…. »[4]

Comme il le dit lui-même, ses livres naissent la plupart du temps « des activités diverses de [ses] journées, d’une sorte de tamisage du quotidien [5]». Le récit se construit, petit à petit par bribes, assemblage de briques comme les acides aminés composent l’ADN humain et codent l’individu, son récit, son destin sans doute. Les phrases auront été au préalable scandées : l’écrivain est grand amateur de poésie sonore, mais aussi de Tarkos, Stefan…et aime à rappeler que lorsqu’il commença à écrire, il avait grand plaisir à dire à voix haute ses textes écrits parfois la veille. Cette musicalité première, avant que l’écriture ne déforme la première inscription, les premières phrases, le premier rythme est toujours sonore[6]. Ainsi dans ses deux recueils « Bufo, bufo, bufo » et « Cochon farci »[7], les mots s’amalgament  ou s’égrènent, et le paysage s’installe dans une matière justement vibrante, mouvante.

Si j’avais de l’appétit, écarlate, éternuant,
je mangerais l’ogre qui dort dans ma maison,
qui remue, troue les cloisons, éclabousse, cœur,
quartier de bête, taureau qui dévore mes fleurs,
déplaçant le soleil, de boue, d’ordures rempli,
de parfum chargé qui suce les os, qui bavarde,
qui montre dans le printemps, dans la nuit, ses dents
et sa poitrine, qui mélange le farines, les essences
(…) [8]

Mais avec « A la cyprine », son dernier recueil paru[9], les poèmes se font presque chansonnettes, aventures linguistiques, mais simples. « Je clos un recueil, quand l’écriture change radicalement, ou commence à changer. »[10]… On le voit, Eugène Savitzkaya continue d’inventer notre littérature.

                                                                                                                Alain Chiron




[1] in « L’été : papillons, ortie, citrons et mouches », La Cécilia,1991,  p.31
[2] critique et universitaire, spécialiste notamment du "nouveau roman " ; article paru dans Médiapart, 25 février 2015
[3] Editions de Minuit, 1977 et 2015
[4] Cité par le site www.waremme.be, à l’occasion d’une rencontre littéraire à la bibliothèque Pierre Perret, 29 avril 2016
[5] Citation extraite de  La poésie buissonnière. Entretien de Frank Smith avec Eugène Savitzkaya, in Poé/tri 6 – 29 septembre 2013
[6] Voir l’entretien accordé et publié par la Librairie Mollat, 23 mai 2015 (vidéo disponible sur www.youtube.com)
[7] Respectivement publiés en 1986 et 1996 aux Editions de Minuit
[8] Extrait de « Bufo, bufo, bufo », ouvrage cité, p.42
[9] Editions de Minuit, 2015
[10] Entretien Librairie Mollat, déjà cité

dimanche 20 mars 2016

avec Claude Chambard

Claude Chambard photographié par Michel Durigneux lors de la soirée du 17 mars 2016 à la bibliothèque anglophone d'Angers.



J'installe une chambre provisoire

un désert pour survivant

puis le désir    simple d'esprit encore

j'installe un bureau provisoire

- le provisoire depuis toujours -

j'ouvre un cahier noir

j'écris



le chemin vers la cabane
ed Le Bleu du Ciel

samedi 12 mars 2016

lecture musicale avec Claude Chambard Tony Lopez et tony Baker



Soirée avec Claude Chambard, Tony Lopez, écrivains
Accompagnement musical de Tony Baker
Jeudi 17 mars, 19h à la bibliothèque anglophone
Entrée libre

Claude Chambard  est auteur de poésie, prose et prose poétique. Il a publié de nombreux ouvrages, notamment aux éditions in-8, Le Bleu du Ciel et AEncrage, ainsi qu'un remarquable ensemble intitulé Un nécessaire malentendu, qui compte à ce jour cinq volumes. C’est également le nom du site qu’il anime, feuilletant et partageant les livres aimés.   
  


Tony Lopez is an English poet of international repute. His first book to be published in the USA was the widely acclaimed and much anthologised False Memory (The Figures, 1996). Freelance writer of fiction for newspapers and magazines, he had five novels published with New English Library between 1973 and 1976.During the early 1980s he made a number of performance art events that were staged in Cambridge, Liverpool, Edinburgh, London and Amsterdam. He was appointed the first Professor of Poetry in 2000 and Emeritus Professor in July 2009. He is now self-employed, writing and making public art based on text.



Tony Baker est né dans la banlieue londonienne, il étudia la musique et la composition au Trinity College (Cambridge) puis acheva, en 1982, un doctorat d'État sur le poète américain William Carlos Williams. Il vit en France, joue dans plusieurs formations musicales.